Reményeink szerint a hírlevél is hozzájárul egymás segítéséhez. Engedélyüket kérjük, hogy eredményeiket, kételyeiket, haragjukat leírhassuk, mi pedig beszámolunk a program fejlesztéséről, és nagyon gyakorlatias, példákkal illusztrált használati tanácsokat adunk kezdőknek és haladóknak. Rendszeresnek szánt rovataink is ehhez igazodnak, terveink szerint lesz:
A kinyomtatott hírlevelet postán most azokba a könyvtárakba küldjük el, amelyekből aláírt Szoftver-támogatási szerződést kaptunk vissza, de a postázással egyidőben InterNetes honlapunkon (http://www.infoker.hu) is látható. Az InterNetes változat mindig friss, korábban is jelenik meg és a más WEB-helyekre történő hivatkozások lehetősége miatt teljesebb is, ezért azt ajánljuk.
Kérjük tisztelt olvasóinkat, hogy írjanak, ha - például azért, mert nincs InterNet hozzáférésük - nem elégszenek meg az elektronikus formával, és kérik a kinyomtatott változatot a továbbiakban is!
A tanfolyamok már majdnem befejeződtek, rengeteg tapasztalatot szereztünk a résztvevő könyvtárosoktól, hibákat is találtunk, így a "Hogy is van ez?" rovatban olvasható összefoglaló hasznos lehet mindazoknak, akiket érdekel a TextLibbel folyó olvasószolgálati munka.
Az ajánlati dokumentációt megvásároltuk, és részletes áttanulmányozása után megállapítottuk, hogy a kiírt feladatok némelyike az elvárt határidőre számunkra teljesíthetetlen. Ezért az ajánlattétel lehetőségével nem éltünk.
Örömteli, hogy - a TextLib fejlesztését figyelemmel kisérendő - érkezett aláírt szerződés olyan könyvtárból is, ahol jelenleg más könyvtári rendszert használnak.
A támogatási szerződésekből eddig már 45-öt kaptunk, tehát a TextLib jogosultak közül egyre többen kezdik el a rendszer használatát.
Néhány könyvtárban félreértették a rendszer használatának jogosultságánál rögzített, illetve a támogatás igénybevételénél megadható felhasználó-számot. A hasznosítási szerződésben megadott felhasználó-szám nem csökkenthető, csak növelhető (vásárlással). Ugyanakkor a támogatási szerződésben érdemes a jogosultság mértékénél alacsonyabb felhasználó-számot megadni, hogy a támogatási díj a tényleges felhasználó-számhoz igazodjon, és ne kényszerüljön 25 munkahely után támogatási díjat fizetni egy egygépes TextLibet muködtető könyvtár. Mi tehát megtartjuk az eredeti felhasználó-számot akkor is, ha Önök a hasznosítási szerződésben csökkentették.
A szerződésekkel kapcsolatos felhasználói kérdéseket és válaszokat illetően lásd még a Tapasztalatcsere rovatunkat.
A paraméterrendszer alkalmas magváltoztatásával - és még egy csomó plusz munkával - lebonyolítható az "egyet fizet, kettőt kap" kölcsönzési akció. Abban az állományban kell a kölcsönzési díjat a felére csökkenteni, amelynek tagjaira az árengedmény vonatkozik. Apró szépséghiba, hogy akkor is kettő példányt kell kiadni, ha az olvasó csak egyet akar elvinni...
Pici bizonytalanságot okozhat az, hogy csak akkor válik aktívvá a "Rendben" gomb, amikor az utolsóként kitöltött kötelező mezőről leléptünk. Ez sem egyezik meg a beviteli urlapoknál megszokottal, kérjük vigyázzanak!
Van olyan könyvtár, ahol a legfiatalabb olvasó csak 1-2 éves. Ez az életkor a programban jelenleg megengedhetetlenül alacsony, megváltoztatjuk.
Ha az olvasót beiratkozásnál olvasói kategóriába soroljuk, akkor késobb a kategóriát változtathatjuk, de nehéz törölni. (Csak a megrészletezett urlap "Kihúz" menüpontjával.) Kijavítottuk.
A "Jótálló" mezőbe "Más beszúrás" választásával beiratkozott olvasót, vagy könyvtári dolgozót is bevihetünk, tehát nemcsak "idegen" adható meg, ahogy ezt többen tévesen gondolták.
Nehézséget okozhat az, hogy egy tartozási ügy évek eltelte utáni rendezésénél megtalált jótálló nem emlékszik semmire. Meg kellene találni az olvasót a jótálló ismeretében, a feladat egy rövid keresőkérdéssel teljesíthető. (Lásd TextLib főiskola!)
Mivel a beiratkozást, az adatmódósítást és az olvasójegy érvényesítését is ugyanazon az urlapon kell elvégezni, ellenőrizzni kell, hogy a program által beállított "Teendo" egyezik-e az elvégezni kívánttal.
A beiratkozáskor a program figyelmeztetést küld egy már korábban beírttal azonos név megadásakor. Sokszor viszik be azonban az olvasókat a rendszergazda menü olvasó beviteli urlapján, ekkor a program nem figyelmeztet az azonos nevekre. Az egyedi indexek listájában megadható az olvasó neve is, és így már jön itt is a figyelmeztetés. (Lásd Tippek és trükkök!)
Az indirekt kölcsönzés (amikor a példány honosítása és kölcsönzése egyszerre történik meg) lebonyolítható úgy, hogy a példány adatai között kitöltetlen marad a kötete mező. Ha nincs valami papír alapú azonosítási lehetőség a könyvtárban, akkor egy ilyen könyv elvesztése után az adatbázisból már semmiképpen sem állapítható meg, hogy minek a példányát veszítette is el az olvasó! Törekedni kell tehát arra, hogy a kitöltött adatok között szerepeljen a példány kötete, vagy félre kell tenni a kiadott példány könyvkártyáját.
Találtunk egy hibát, ami az elvesztés bejelentését lehetetlenné teszi. Kijavítottuk, de ez majd csak a következő programváltozatban lesz látható. Addig is leírjuk a hiba elkerülésének módját: elvesztés bejelentésekor nem szabad vonalkódolvasót használni az olvasó azonosításához. Ha az olvasó az elvesztés mellett kölcsönöz is és visszahoz könyvtári anyagot, akkor ezek lebonyolításától elkülönítve kell az elvesztést bejelenteni.
Az első oszlopban álló szám az index azonosítója, ezeket kell a mezőismétlődés jelével elválasztva beírni a TextLib rendszergazda menüjében található "Rendszer", "Könyvtárunk adatai" űrlap "Egyedi indexek" nevű mezőjébe. A második oszlop az index neve, a harmadik pedig egy rövidítés, utalás a dolgozóra, akinek a munkáját befolyásolja az egyedivé tétel:
15. Kiadvány formátum neve | rg |
17. Projekció neve | rg |
18. Rendezési formátum neve | rg |
22. Nyomtatási formátum neve | rg |
28. Személy neve | osz |
29. Jog neve | rg |
30. Feladat neve | rg |
33. Dolgozó neve | rg |
36. Dolgozói csoport neve | rg |
37. Olvasó neve | rg |
41. Keresőkérdés neve | rg, kat, osz, áll |
43. Help fejléce | rg |
44. Help sorszáma | rg |
62. ISBN | kat |
64. Alkotó neve | kat |
66. ETO kód | kat |
67. Zenei tezaurusz | kat |
68. Tezaurusz | kat |
69. Helyismereti tezaurusz | kat |
71. Más osztályozás | kat |
72. ETO megnevezés | kat |
73. TO kód | kat |
82. TO megnevezés | kat |
92. Testület neve | kat |
93. Földrajzi név | kat |
94. Cég neve | áll |
95. Kategória neve | rg |
96. Állomány neve | rg |
97. Raktár neve | rg |
100. ISSN | kat |
101. Új könyvek azonosító | kat |
104. Könyv leltári száma | kat, áll |
106. Példány vonalkódja | kat, áll |
110. Dokumentumosztály neve | rg |
111. Partnerkönyvtár neve | rg |
135. SBN | kat |
144. Rendezvény neve | kat |
150. FZO kód | kat |
151. NSZO kód | kat |
152. Új hanglemez azonosító | kat |
153. Szabadalom azonosító | kat |
154. Szabvány azonosító | kat |
155. Kutatás azonosító | kat |
167. SZO kód | kat |
168. Osztályozás kód | kat |
173. NSZO feloldás | kat |
174. FZO feloldás | kat |
175. SZO feloldás | kat |
176. Más osztályozás feloldása | kat |
199. Bíróság neve | rg |
207. SDI neve | rg |
A három kérdésből álló változat:
Név 1 | Olvasó keresése jótálló személy alapján |
Kérdés 1 | {%1 személy vállalt jótállásai}
s1=keress személy rekordokat, ahol személynév=%1 vetíts user rekordokra s1 rekordokból hivatkozott index szerint nevezd %1 "A jótálló személy neve:", személynév |
Név 2 | Olvasó keresése jótálló olvasó alapján |
Kérdés 2 | {%1 olvasó vállalt jótállásai}
s1=keress user rekordokat, ahol olvnév=%1 vetíts user rekordokra s1 rekordokból hivatkozott index szerint nevezd %1 "jótálló olvasó neve:", olvnév |
Név 3 | Olvasó keresése jótálló dolgozó alapján |
Kérdés 3 | {%1 dolgozó vállalt jótállásai}
s1=keress dolg rekordokat, ahol dolgnév=%1 vetíts user rekordokra s1 rekordokból hivatkozott index szerint nevezd %1 "A jótálló dolgozó neve:", dolgnév |
Az egy kérdésből álló változat:
Név | Olvasó keresése jótálló alapján |
Kérdés | {%1 vállalt jótállásai}
s1=keress user rekordokat, ahol olvnév=%1 s2=keress dolg rekordokat, ahol dolgnév=%1 s3=keress személy rekordokat, ahol személynév=%1 s4=s1 vagy s2 vagy s3 vetíts user rekordokra s4 rekordokból hivatkozott index szerint nevezd %1 "A jótálló neve:" |
A Magyar Könyvtárosok Egyesülete jóvoltából módomban volt négynapos látogatást tenni a szegedi Egyetemi Könyvtárban. A látogatás célja a Corvina (Voyager) [C.] és a TextLib [T.] rendszerek összehasonlítása, és a VOCAL közös katalogizálási project muködésének tanulmányozása volt. Mivel a pályázat beadásakor vállaltam, hogy a tapasztalatokat megosztom a listával, a továbbiakban egy hosszabb levélre számítsatok...
Az hamar kiderült, hogy a két rendszert okszerűen épp úgy nem lehet összehasonlítani, mint ahogy a két könyvtarat sem lehetne, s mivel egy program megítélésekor nagyon nehéz levetkőzni szubjektív megítélésünket, melyben természetesen benne van eddig szerzett tapasztalataink összessége is, az alább közöltek BENYOMÁSOKNAK tekintendok, kérem, hogy nagyobb nyilvánossag elé SENKI SE VIGYE OKET.
De ez tényleg szenzációs és ha lesz valaha valami a MOKKA-ból, úgysem kerülhetjük el.
Ez természetesen "visszafelé" is muködik, tároláskor lehetőség van egyszerre menteni a saját és a közösen épített adatbázisba (ami egyébként egy debreceni gépen fut).
Egyelőre ennyi. Később még bizonyára eszembe jut ez-az, addig is kiváncsi lennék a véleményetekre.
Két hónapja kölcsönzünk TextLibbel, minden rendben van egy dolgot kivéve: a felszólítások nyomtatott formájával képtelenek vagyunk megbarátkozni. Nálunk a felszólítások kiíratása eddig is heti rendszerességgel történt, és nem szívesen térnénk el ettől, de az a papíráradat, ami ezzel jár - minden egyes olvasónak egy darab A/4-es méretű dorgáló levél - amit ugye mégsem lehet nyomtatványként feladni, az egy kicsit sok. Sok esetben 1-1 könyvvel tartozik csak, a késedelmi díja napi 3,- Ft nem egy nagy összeg, még 7 nap türelmi idő beállítása mellett sem, a nyomtatás, borítékolás, postázás költsége nagyobb, mint maga a késedelmi díj. Hetente átlagosan 100 felszólítást írunk, ezt lézernyomtatóval kicsit költséges lenne kinyomni, a mátrixnyomtató meg fél napig kínlódna vele. Jelenleg azt csinálom, hogy szövegszerkesztőbe töltöm a TextLib felszólító leveleit, egy név- és címlistává redukálom, ami alapján aztán a régi bevált módon a raktáron levő levelezőlapokra kézzel megírjuk. Azt ugye mondanom sem kell, hogy legalább fél órás néger munka 120 oldalból 30-at csinálni... Nem jó megoldás ez, számtalan ellenérvet tudok magam is, és erre várnék most ötleteket, hogy máshol hogyan csinálják ezt a meglevő lehetőségekkel.
Az 1999. május 26-i szolnoki TextLibes megbeszélésen ezzel kapcsolatban kialakult álláspont:
A közvélekedés az volt, hogy nem szerencsés nyílt levelezőlapot használni, mert ez sértheti a személyiségi jogokat és az olvasók érzékenységet. Ez elkerülhető, ha továbbra is "zárt" levelet használunk.
Téglás György válasza Szili Erika felvetésére:
Ma jártam Szolnokon egy TextLibes összejövetelen, és felvetettem a kérdést. Az ott összejött társaság nem látja ennyire drámainak a helyzetet, de az Ön kérdéseire igazából nem született válasz.
Én is csak a gondolataimat és a kérdéseimet tudom Önnel megosztani.
Mindezek miatt a levelezőlapra nyomtatás, mint lehetőség, úgy tűnik nem kecsegtet sok sikerrel (többe kerülne a leves, mint a hús).
Összefoglalva:
A kérdéses publikációknak csak a leglényegesebb adatait (szerző, cím, esetleg rövid kivonat) közöljük magában a hírlevélben; a teljes publikációnak csak az InterNetes elérhetőségét, ennek hiányában a szerző(k) elérhetőségét adjuk meg.
Várjuk írásaikat, kérjük hozzájárulásukat!
Az olvasójegy érvényesítésénél - részben a fenti hiba következtében - előfordulhatott, hogy érvénytelen dátumot helyezett el a rendszer az [új érV] mezőbe; a hibát javítottuk.
Felhasználói kérésre beirakozásnál/érvényesítésnél az Esc billentyű megnyomásakor a korábbiaknál egyértelműbb üzenetben kérdezi meg a program, hogy valóban mentés nélkül kíván-e a kezelő az olvasó adatlapjának módosításából kilépni.
Ha visszavételnél az üzemmód váltásával hosszabbításba ment át a kezelő, és az olvasónál lévő valamennyi példány kölcsönzését meghosszabbította, nem lehetett visszaváltani az üzemmódot visszavételre, tehát csak a modulból történo kilépés után a menübol újraválasztással lehetett a visszavételt folytatni. A hibát kijavítottuk.
A visszavétel lokális menüjéből választható [eLveszett] menüpont használata teszi lehetővé az olvasó által bevallott elvesztés regisztrálását. Eddig - nem túl beszédes módon - csak a menüpont inaktivitása jelezte, ha:
A visszavételi modulnak volt egy olyan hibája, hogy vonalkódolvasó használata esetén akkor is "úgy érezte", mintha vonalkódot olvasott volna, ha a [Nála lévo példányok], azaz az olvasónál lévo példányok közül történő választás történt. Ennek következtében nem lehetett elvesztést regisztrálni a modullal. A hibát kijavítottuk.
A korábbi verziókban elofordulhatott, hogy az olvasónak volt késedelem miatti tartozása, de a rendszer ezt nem jelezte (akkor fordult ez elő, ha csak ilyen típusú tartozása volt, és még nem kapott visszahozásra felszólító levelet). Így nem is lehetett a tartozást rendezni (csak azután, hogy megtörtént a visszavétel). Az új verziókban egy olvasó számára történő kölcsönzés ill. visszavétel előtt a rendszer aktualizálja (ha még nem volt, létrehozza) a késedelemmel kapcsolatos tartozás rekordokat, így már az aktuális dátumig fellépő késedelmi tartozások is rendezhetőkké válnak.
A korábbi verziókban a hosszabbítással kapcsolatosan két hiba is volt. Az egyik hiba akkor lépett fel, ha az olvasó tartozásainak rendezése után történt hosszabbítás: ha az olvasó már késedelemben volt, az olvasó rekordjában egy érvénytelen tartozás-bejegyzés keletkezett (ami a későbbi visszavételeknél a "törölt rekord" hibaüzenethez vezetett). A másik hiba hosszabbítás után tartozásrendezéskor léphetett fel; a rendszer nem tudta megmódosítani a tartozás-rendezés keretében az olvasó rekordját (ez csak a hosszabbításból történő kilépés után sikerült). Mindkét hibát javítottuk, azonban az első hiba következményeinek teljeskörű felszámolása csak a DBCHK program alkalmazásával lehetséges.
Ha visszavételből hívott tartozásrendezés keretében megtörtént az utoljára visszavett példánnyal kapcsolatos késedelmi tartozás rendezése, a visszavételhez történo visszatérés után a [Késedelmi díj] mezőben változatlanul látszott az összeg. Módosítottunk: ezután a már rendezett tartozás már nem fog látszani.
Ha ugyanannak a dokumentumnak több példányára volt egyidejűleg előjegyzés és a kérdéses példányok visszaérkeztek, a rendszer csak annak a példánynak az olvasó számára történo kikölcsönzését engedélyezte, amelyiket neki tették félre (függetlenül attól, hogy a példányok teljesen egyformák). Módosítottunk: ezután bármelyik, a félretett példánnyal ekvivalens példány kikölcsönözhető az előjegyző olvasó számára.
A monografikus kiadványok állománybavételénél nem lehetett audiovizuális és CD-ROM dokumentummal kapcsolatos számlasort rögzíteni; kijavítottuk.
Az ún. egysoros nyomtatási formátumoknál használatos TH_LPRN modul új paramétert kapott az eddigi /KIEMELT /SORSZAM /AR /OSSZAR /RAKTNO /SZERZO /TORL_JEGYZ paraméterek MELLÉ. A /RAKTJELNO paraméterrel azt lehet jelezni, hogy a példányokról készülő listában nem kivánjuk a példányok raktári jelzetét kinyomtatni.
Az adatbázis helyességét, integritását ellenőrző DBCHK program sokat "okosodott", sokkal több mindent ellenőriz, mint korábban. Az igazán új vonása azonban az, hogy azokat a hibákat, integritás-problémákat, amelyek javíthatók, egy új //javit paraméter alkalmazásával ki is lehet vele javíttatni. Mivel azonban az adatbázis módosítása körültekintést igényel, javasoljuk a program dokumentációjának alapos tanulmányozását az új lehetoség használata elott.
Vissza: Hírlevélek TextLib honlap InfoKer honlap